出自宋代诗词：杨炎正的《蝶恋花·别范南伯》 蝶恋花·别范南伯

离恨做成春夜雨。添得春江，刬地东流去。弱柳系船都不住。为君愁绝听鸣橹。

君到南徐芳草渡。想得寻春，依旧当年路。后夜独怜回首处。乱山遮隔无重数。

译文

无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨，浩浩荡荡，一派东流去，尽管盛情挽留，但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声，为你前程坎坷难卜担忧。

到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春，依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我，回望之时，已是有无数乱山遮隔。

注释

 刬地：依旧，还是。此处作“一派”讲。

鸣艣：艣同‘橹’，鸣艣，指划船的橹摇动时所发出的声音。

南徐：州名。东晋时侨置徐州于京口，后曰南徐；即今江苏镇江市。

杨炎正简介

杨炎正的诗词

诉衷情令

露珠点点欲团霜。分冷与纱窗。锦书不到肠断，烟水隔茫茫。

征燕尽，塞鸿翔。睇风樯。阑干曲处，又是一番，倚尽斜阳。

水调歌头·杖屦觅春色

杖履觅春色，行遍大江西。访花问柳，都自无语欲成蹊。不道七州三垒，今岁五风十雨，全是太平时。征辔晚乘月，渔钓夜垂丝。
诗书帅，坐围玉，尘挥犀。兴方不浅，领袖风月过花期。只恐梅梢青子，已露调羹消息，金鼎侍公归。回首滕王阁，空对落霞飞。

贺新郎

十日狂风雨。扫园林、红香万点，送春归去。独有荼＿开未到，留得一分春住。早杨柳、趁晴飞絮。可奈暖埃欺昼永，试薄罗衫子轻如雾。惊旧恨，到眉宇。
东风台榭知何处。问燕莺如今，尚有春光几许。可叹一年游赏倦，放得无情露醑。为唤取、扇歌裙舞。乞得风光还两眼，待为君、满把金杯举。扶醉玉，伴挥尘。

水调歌头

踏碎九街月，乘醉出京华。半生湖海，谁念今日老还家。独把瓦盆盛酒，自与渔樵分席，说伊政声佳。竹马望尘去，倦客亦随车。
听熏风，清晓角，韵梅花。人家十万，说尽炎热与咨嗟。只恐棠阴未满，已有枫宸趣召，归路不容遮。回首江边柳，空著旧栖鸦。

满江红

笔染相思，暗题尽、朱门白壁。动离思、春生远岸，烟销残日。杨柳结成罗带恨，海棠染就胭脂色。想深情、幽怨绣屏间，双＿＿。
春水绿，春山碧。花有恨，酒无力。对一奁愁思，九分孤寂。寸寸锦肠浑欲断，盈盈一泪应偷滴。倩东风、吹雁过江南，传消息。

杨炎正的名句

舒卷江山图画，应答龙鱼悲啸，不暇顾诗愁。 ：出自《水调歌头·登多景楼》

寒眼乱空阔，客意不胜秋。 ：出自《水调歌头·登多景楼》

可怜报国无路，空白一分头。 ：出自《水调歌头·登多景楼》

放眼暮江千顷，中有离愁万斛，无处落征鸿。 ：出自《水调歌头·把酒对斜日》

吾生如寄，尚想三径菊花丛。 ：出自《水调歌头·把酒对斜日》

离恨做成春夜雨。添得春江，划地东流去。 ：出自《蝶恋花·别范南伯》

把酒对斜日，无语问西风。 ：出自《水调歌头·把酒对斜日》