出自宋代诗词：司马槱的《黄金缕·家在钱塘江上住》 黄金缕·家在钱塘江上住

家在钱塘江上住。花落花开，不管年华度。燕子又将春色去。纱窗一阵黄昏雨。（家在一作：妾本）

斜插犀梳云半吐。檀板清歌，唱彻黄金缕。望断云行无去处。梦回明月生春浦。

译文

我的家就在繁华的钱塘江畔，花开花落，任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了，在这黄昏时节，纱窗外下起了一阵潇潇细雨。

我把犀梳斜插在头上，让头发半垂鬓边，敲响檀板，唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云，不知它漂泊何处，梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。

注释

黄金缕：又名蝶恋花，词牌名。出自唐教坊曲，分上下两阕，共六十个字，一般用来填写多愁善感和缠绵悱恻的内容。

本：原，原本。

钱塘江：古称浙，最早见名于《山海经》，因流经古钱塘县（今杭州）而得名。

黄梅雨：长江中下游流域春末夏初黄梅季节下的雨，也叫“梅雨”、“霉雨”。此指绵绵细雨。

犀梳：犀牛角做成的梳子。

檀板:即拍板。

黄金缕：《黄金缕》，即《蝶恋花》调的别名，以冯延巳《蝶恋花》词中有“杨柳风轻，展尽黄金缕”而得名。

行云：指情人。

南浦：泛指离别地点。

　　据张耒《柯山集》载，司马制举中第，调关中第一幕官，行次里中，一日昼寐，恍惚间见一美妇人，衣裳甚古，人帘执板歌唱此词的上半阕，歌罢而去。司马因续成此曲。无论是司马故弄狡狯，假托本事，还是真有所梦，此词的著作权还是要归于他本人的。

司马槱简介

司马槱的诗词

和上元日游南园赏梅花

梅簇荒台自可羞，相君爱赏忘宵游。未言美实和羹味，且荐清香泛酒瓯。

题清泠轩

石冷苔生晕，风高竹度凉。道人何处去，春色半沧浪。

游九锁

撩花踏水细寻香，閒逐孤云入翠冈。九锁已深看更好，七人相对话应长。

百年空向尘埃老，五月聊乘洞府凉。可笑潜川狂道士，未逢玉室与金堂。

闺怨二首 其二

绣帘珠箔一重重，十里香风入眼浓。镜合紫鸾来有信，云深青鸟去无踪。

楚王台下寻常见，宋玉墙头取次逢。可惜好花攀折尽，飘零芳蕊付游蜂。

闺怨二首 其一

销尽轻寒不自禁，新愁唯向静中深。寻常曾入三更梦，咫尺空论万里心。

人去凤帏云漠漠，雁回珠箔日沈沈。春风洞口花长在，只许刘郎一度寻。

司马槱的名句

燕子衔将春色去，纱窗几阵黄梅雨。 ：出自《黄金缕·妾本钱塘江上住》

燕子又将春色去。纱窗一阵黄昏雨。 ：出自《黄金缕·家在钱塘江上住》

望断行云无觅处，梦回明月生南浦。 ：出自《黄金缕·妾本钱塘江上住》