出自宋代诗词：梅尧臣的《苏幕遮·草》 苏幕遮·草

露堤平，烟墅杳。乱碧萋萋，雨后江天晓。独有庾郎年最少。窣地春袍，嫩色宜相照。

接长亭，迷远道。堪怨王孙，不记归期早。落尽梨花春又了。满地残阳，翠色和烟老。

译文

堤坝上的绿草含水带露，远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴，江水开阔，到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名，他穿上及地的青色章服，衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬，十分相宜。

芳草把路边一个又一个的长亭连接起来，使得远道凄迷。那萋萋的芳草，仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽，春天马上又要过去了。日光渐暗，暮霭沉沉，那翠绿的春草也似乎变得苍老了。

注释

苏幕遮：唐教坊曲名，来自西域。后用为词牌名。双调，六十二字，上下片各四仄韵。

墅：田庐、圃墅。杳：幽暗，深远，看不到踪影。

萋萋：形容草生长茂盛。

庾郎年最少：庾郎本指庾信。庾信是南朝梁代文士，使魏被留，被迫仕于北朝。庾信留魏时已经四十二岁，当然不能算“年最少”，但他得名甚早，“年十五，侍梁东宫讲读”（《庾开府集序》）。这里借指一般离乡宦游的才子。

窣（sū）地：拂地，拖地。窣：拂，甩动。窣地春袍：指踏上仕途，穿起拂地的青色章服。宋代六、七品服绿，八、九品服青。刚释褐入仕的年轻官员，一般都是穿青袍。春袍、青袍，实为一物，用这里主要是形容宦游少年的英俊风貌。

嫩色宜相照：指嫩绿的草色与袍色互相辉映，显得十分相宜。

长亭：古路旁亭舍，常用作饯别处。《白孔六帖》卷九有“十里一长亭，五里一短亭”。《一切经音义》有“汉家因秦十里一亭。亭，留也”。

王孙：贵族公子。

落尽梨花春又了：化用李贺《河南府试十二月乐词·三月》诗句：“曲水飘香去不归，梨花落尽成秋苑。”

梅尧臣简介

梅尧臣的诗词

依韵和江邻几癸巳六月十日同刁吴韩杨饮范景

江翁多感慨，饮散来直庐。

题踪有旧友，连蹇常与渠。

昨归天禄下，念昔悲有余。

未久复外补，安能恋清虚。

得请向苕霅，幽怀寄禽鱼。

高城浸湖光，面面当红蕖。

晚乘画舫游，四坐罗轻裾。

数杯已酩酊，万事应破除。

不爱趋时近，不恤与世疏。

百岁且过半，冉冉将焉如。

谁慕八十叟，犹在磻溪渔。

嗟哉再宿夕，乃自仲秋初。

清谈固隔绝，可见壁上书。

送胡公疏之金陵

绿蒲作帆一百尺，波浪疾飞轻鸟翮。

瓜步山傍夜泊人，石头城边旧游客。

月如冰轮出海来，江波千里无物隔。

自古有恨洗不尽，于今万事何由白。

依稀可记鲍家诗，寂寞休寻江令宅。

杨花正飞鮆鱼多，食脍举酒谢河伯。

但令甘肥日饱腹，谁用麒麟刻青石。

去舸已快风亦便，宁同步兵哭车轭。

寄公异弟

池塘去後春，一夕生绿草。

无由梦阿连，诗句何能好。

依韵和诚之淮上相遇

一别逋翁久不逢，亦知诸葛卧龙中。

几年三致千金富，今日重追二谢风。

形槁已能同散木，鬓霜从听著寒蓬。

飞光入酒旧时月，来炤狂歌犹未穷。

送河内令孙偕兼怀太守晁子长

去年同渡江，江上风雷恶。

与君相後先，夜向芦洲泊。

君今作邑太行阳，八月黄河雁初落。

汉家借寇吏正闲，到喜秋城罢严柝。

梅尧臣的名句

适与野情惬，千山高复低。 ：出自《鲁山山行》

堪怨王孙，不记归期早。 ：出自《苏幕遮·草》

乱碧萋萋，雨后江天晓。 ：出自《苏幕遮·草》

落尽梨花春又了。满地残阳，翠色和烟老。 ：出自《苏幕遮·草》

窣地春袍，嫩色宜相照。 ：出自《苏幕遮·草》